悲伤的天堂 V0.6.5 汉化版 [欧美SLG/动态] 〔PC+安卓〕 /汉化/

今儿给大伙儿整一款欧美风的SLG游戏最新版

悲伤的天堂 V0.6.5 汉化版【PC+安卓】
Sorrow [v0.6.5] [LustFight]

汉化组那边给翻译的叫《把所有的女孩都推到》

《悲伤的天堂》是小编自己重新起的，感觉这名儿跟剧情更搭。

这玩意儿是[LustFight]做的欧美SLG游戏

建模确实能打，CG渲染也没得挑。

动态渲染这块儿整得挺细。

别看游戏体积不大，剧情那是真有意思。

讲的是人嗝屁了之后的事儿。

题材挺另类的，值得一冲！

再次谢过【火车王】社区的汉化，大家伙儿多支持支持汉化组。

【游戏概述】

这故事说的是一个理想化的死后世界（天堂），

没那么多人的臭毛病，大家伙儿和谐共处互相尊重，

可偏偏这时候冒出来个暴君，

把整个社会的平衡跟完整给搅和了个稀巴烂。

一个刚到这世界的萌新，能整出啥幺蛾子？

咱就搁游戏里瞅瞅呗。

【更新日志】：

版本 0.65

词汇系统整上了。游戏一开局词汇表就冒出来，随着你往下玩慢慢填满。里面全是关于你路上碰见或者认识的那些角色的信息。还有你已经晓得的实用情报和小道消息。词汇表这玩意儿就是告诉玩家——别慌，事儿没那么复杂。关键是得盯紧眼前发生的事儿。
开场过场动画里的英文字幕安排上了
新增“荣誉委员会”菜单，跟上回参加促销的老哥老姐们一起。主菜单里随时能开。
英语文本又翻新了一波。彻底修了《毁灭之魂》的故事线，一半《孤独》，一半《菊花蝉丝》。下个版本就打算把Lonly跟Chansi这俩完整修完。
那个10秒生存场景已经够阴间了。（跟玫瑰风神一起的那个。）现在又整个2秒倒计时，你还得精准点中正确答案选项。
加了更多存档检查点
今天patreon新促销开搞！(29.04)

0.6版

250多张新渲染图
15+个新动画
“Lonly”路线没做完，暂时没结局
把每根支柱的权力都解释清楚了，世界观和任务信息也更详细
70%的英语文本重写完了
攻略（主菜单里随时能翻）
检查点系统（挂了之后回到上一个选择点，而不是直接甩回主菜单）
文本框透明度又降了50%
新游戏模式“真实与虚构”。（目前只在游戏里露了个脸，具体玩法下个版本才出）
Discord链接更新了
游戏扩展描述补充了一波
新游戏预告片整出来了

版本 0.57af

ALLFUCKER模式里Fana多了套新衣服
游戏里一部分静态渲染换成了动画
第1集跟Chrysanthemum Chansi的故事情节收尾了
英文修正（Start-Cave（Inferno问题之前那段））
ALLFUCKER模式修了一堆bug
游戏本体也修了不少问题
patreon新促销一直搞到4月21号
西班牙语翻译，真心感谢！

V 0.5版

新的毁灭之灵故事线，想开的话得用地图进一个洞穴（除了最终场景外全做完了，最终场景得等0.99更新才放出来，怕剧透）

新游戏模式ALLFUCKER，想试的话点游戏地图里的心形图标就行。这模式不用你推剧情，纯纯开开心心“约”个妹子。

（目前是DEMO版，就1个妹子能用，但每次更新妹子数量、衣服和玩法都会翻着倍往上加）

完整英文修正，0.4版的内容也涵盖了。0.5版还在检查，下个更新再整

修了一堆杂七杂八的bug

你要是有其他语言的翻译（西班牙语、意大利语啥的），把你来源链接留下，我下次快速更新直接给塞游戏里

开始琢磨新标签了（乱伦、调教、勒索）

350多张新渲染图

30多个新动画

又整了几首新曲子

V 0.4

要是你碰到啥bug，直接无视接着玩就行，另外要是不麻烦的话，搁这儿或者discord写一下，对我帮助贼大！

游戏彻底重做，适配世界地图

故事情节咋走，全看你去哪儿

全游戏英文翻译完整校对了一遍（但还是不咋地）（（下个版本我会搞更好的。））

游戏拆成2个独立版本（RUS/ENG）

文本框不透明度模式（特别感谢BrandyYT）

新整了个带任务的窗口，帮你搞懂剧情、搞清楚下一步该干啥

菊花禅寺那条线又补了一点点内容

游戏主菜单里加了Discord按钮

删掉了突然弹回主菜单的退出方式，现在退出有漂亮的动画，让你舒舒服服地走

【游戏内啥预览】：

---

资源哈希校验

文件名称: A17303-PC.7z
文件大小: 1.40 GB (1,507,658,389 字节)
修改时间: 2022年05月07日，12:13:15
MD5: F2EE783DFA3894FE3425DEA1FE5BEC60
CRC32: 0F9272D1

文件名称: A17303.apk.xz
文件大小: 1.40 GB (1,513,837,320 字节)
修改时间: 2022年05月07日，12:19:25
MD5: 4ECDB0C71992B631F4274E4641192111
CRC32: 17943C53

游戏资料与版本中心

《Sorrow／悲伤的天堂》资料与版本指南

资料核验 2026-07-25

游戏资料

正式名称

Sorrow

常用中文名

悲伤的天堂；属于社区译名

重制版

Sorrow: Rebirth；从零重制，不能视为普通增量更新

开发者／发行方

LustFight，自行通过 itch.io 与 Patreon 发布

类型／引擎

视觉小说与沙盒互动／Ren'Py

官方平台

Windows、macOS、Linux

官方语言

英语；中文为社区翻译

项目状态

开发者表示开发结束；社区标记 Abandoned，不能推断所有故事线完成

本页版本说明

本页为 V0.6.5 社区汉化 PC 与安卓资源，属于原作早期版本，早于 0.96.2f 与 Rebirth 重制。

主要更新记录

1. V0.5–V0.7

   本站页面覆盖的原作早期阶段，社区汉化与移植的具体映射未完全确认。

   itch.io 历史帖子与 F95zone 版本记录
2. 0.96.2f

   社区主题将其记录为原作最后版本，开发者随后结束该开发线。

   F95zone 原作主题与开发者回复
3. Sorrow: Rebirth 0.99

   开发者因原作问题而从零重制，Rebirth 是独立重构线而非普通补丁。

   F95zone Rebirth 主题

玩法与内容特点

• 以地图探索、角色互动、文字选择和任务提示推进内容。
• 包含多主角、图鉴和画廊等辅助系统。
• 原作与 Rebirth 的结构和存档范围不同，不能混用版本说明。

新手提示

• V0.5–V0.7 均早于原作 0.96.2f，查攻略时应匹配具体版本。
• Rebirth 是从零重制，升级前先保留原作安装目录和存档。
• 官方没有中文或 Android 发布，相关包的兼容性以社区汉化／移植说明为准。

资料来源

• Sorrow开发者官方 itch.io
• Sorrow v0.96.2f社区原作版本与开发者状态主题
• Sorrow Rebirth v0.99社区重制版主题
• Update 0.96.1f plans and goals开发者更新说明
• Download Sorrow 0.9开发者版本发布帖

《悲伤的天堂》更多版本下载

• 【欧美SLG/汉化/动态】悲伤的天堂 V0.6.5 汉化版【PC+安卓】当前页面
• 【欧美SLG/汉化/动态】悲伤的天堂 V0.7.0 汉化版【PC+安卓】
• 【欧美SLG/汉化/动态】悲伤的天堂 V0.6.5 汉化版【PC+安卓】
• 【欧美SLG/汉化/动态】悲伤的天堂 V0.5 汉化版【PC+安卓】

查看《Sorrow／悲伤的天堂》GameWiki阅读完整资料、开发进度、更新记录和本站收录版本。

打开 GameWiki

主题授权提示：请在后台主题设置-主题授权-激活主题的正版授权，授权购买：主题授权中心