小姨子 V0.04.05a 汉化版 / 欧美SLG+动态+汉化 【PC/安卓 2.2G】

感谢【火车王社区】带来的这款剧情超棒的SLG游戏的最新汉化版！

小姨子 V0.04.05a 精翻汉化版【PC+安卓/2G】

The Sister in Law [v0.04.05a] [Tripod]

游戏已解包，目录可看全CG

这是由独立制作人[Tripod]制作的一款视觉小说游戏

游戏的题材很有意思，据说是真实故事改编的。

都说小姨子是姐夫的半个屁股，这个游戏提现的淋漓尽致

你老婆的两个妹妹，经常在你家过夜

经过你的一番努力，将2个小姨子全部拿下！

游戏建模还不错，渲染也很到位

版本更新不多，内容也还算丰富

至少现在已经上垒了一个小姨子了！

再次感谢【火车王社区】的汉化，请各位多多支持汉化社区。

【游戏介绍】

你老婆家里有两个如花似玉的妹妹，一个24岁，一个才19岁。

俩姑娘三天两头往你家跑，动不动就留宿过夜，一住就是整个周末。

这对你来说简直是天上掉馅饼的好事！毕竟家里多了两个活宝，日子可热闹多了。

这俩丫头，一个是典型的金发傻白甜，脑子里装的都是稻草。

特别好骗，也特别好相处，你说啥她都信。

另一个是个野丫头，疯起来根本摸不透她脑子里在想什么。

这故事吧，据说大部分都是真事儿，前后跨度得有十来年。

想把这十多年的事儿浓缩成一个短篇，还得按顺序捋清楚，确实费了不少功夫。

当然了，人物名字都是改过的（也可能没改），免得被认出来。

目前游戏里的几个选项对主线剧情影响不大，随便选就行。

【更新日志】

v0.04.05

加了新场景和新料，里面有6个短的组合动画。

剧情往前推了一段，桑迪来串门了。

v0.04.04a

搞了新场景和新内容，顺手修了脚本里的错误。 把3段短动画拼成了1个（专门给蓝球手做的）
剧情继续推进。

v0.04.04

加了新场景和新东西，大概有300张新渲染图，还有带2到3个短动画的场景
剧情往前走。

v0.04.03c

加了新场景和新内容，300多张新渲染图，还有5到6个短动画

v0.04.03b

把电视室的场景做完了，加了新内容。 （小更新）

v0.4.03a

加了新场景和新内容，300多张新渲染图

v0.04.03

加了新场景和新内容，250多张新渲染图
还有动画片

v0.04.02e

新场景（170多张新渲染图）
这是SIL的一次小更新，172张新渲染图，还有一两个小惊喜 :)有没有人心里那点放荡的小火苗开始冒头了……
开头那段对话彻底改过了，还加了些提示。 不用重新开档或者干嘛，不过你可以开个新游戏看看提示。 毕竟不是每个人都会去翻选项栏的。

v0.04.02d

加了新场景。

0.04.02c

新场景（300多张新渲染图）

0 .04.02b

“修了对话里的错”

0.04.02a

短片加了新内容，还有新场景

0.04.01

文件体积大幅缩水了。 加了新内容。 调整了选项设置；文本框背景颜色现在可以自己调了。

0.04

加了点短内容。 主菜单换了个新外观。 开头加了音乐。 稍微调了调也修了修（希望如此）。 版本号也改对了。

0.01c

俩姐妹加了新内容。 试着把5年的事儿压缩成短期。 加了点轻幽默的尝试。 场景打光还是有点不对劲，不过一直在试。

0.01b

还在调各种东西。 渲染效果先凑合看吧，打光和布景真是把我折腾得够呛。 还在死磕主屋场景的内存溢出问题。 希望你们目前玩得开心。

0.01a

修了些拼写错误，还改了开场场景，加了其他裙子的选项。 结尾加了些场景，给后面可能要发生的事埋个伏笔。
加了“改名”功能，可以改主角的名字了。
最初的v0.01 介绍/测试版

---

资源哈希校验

文件名称: A17101-PC.7z
文件大小: 775 MB (812,746,499 字节)
修改时间: 2022年03月17日，11:23:43
MD5: 7F9FEF30B58FD669EF4A47F23C4A03E9
CRC32: 09B9E198

文件名称: A17101.apk.xz
文件大小: 779 MB (817,669,016 字节)
修改时间: 2022年03月17日，11:24:55
MD5: C98BDC465E320D0443A04F6652A7BE4D
CRC32: A03C026C

游戏资料与版本中心

《The Sister in Law／小姨子》资料与版本指南

资料核验 2026-07-25

游戏资料

正式名称

The Sister in Law

常用中文名

小姨子；属于社区译名

开发者／发行方

Tripod，自行通过 Patreon 发布

类型／引擎

线性视觉小说／Ren'Py

官方平台记录

Windows、Linux、macOS

官方语言

英语；中文为社区翻译

最后公开版本

社区主帖记录 v0.05

项目状态

社区标记 Abandoned；未找到开发者正式停止公告

本页版本说明

本页对应 V0.04.05a 社区汉化资源。版本命名不完全统一，具体脚本和 Android 包需以下载说明为准。

主要更新记录

1. V0.04.03C–V0.04.05a

   本站页面覆盖的早期版本阶段，完整官方变更内容未公开核验。

   Patreon 更新标题与 F95zone 历史记录
2. V0.04.08／V0.04.09

   开发者 Patreon 标题记录后续修正与内容推进，但多数正文受访问限制。

   Tripod Patreon 更新记录
3. v0.05

   社区主帖将其列为最后公开版本并标记 Abandoned；开发者未公开宣布永久停止。

   F95zone 社区主题，状态已降级表达

玩法与内容特点

• 以线性剧情、文字和 3D 画面推进，选择数量很少。
• 社区资料显示现有选择对主线影响有限，不属于复杂分支或经营系统。
• 没有官方攻略需求，版本差异主要集中在新增内容与修正。

新手提示

• V0.04.x 版本命名不完全统一，更换汉化或移植包前先备份存档。
• 官方没有中文或 Android 发布，相关资源遇到问题时应查看具体汉化和移植说明。
• 社区标记 Abandoned 不代表开发者已正式宣布永久停止，避免据此推断剧情完整。

资料来源

• The Sister in Law v0.05社区版本与状态主题
• Tripod Patreon开发者官方 Patreon
• The Sister in Law About开发者官方项目说明

《小姨子》更多版本下载

• 【欧美SLG/汉化/动态】小姨子 V0.04.08 汉化版【PC+安卓/2G】
• 【欧美SLG/汉化/动态】小姨子 V0.04.05a 汉化版【PC+安卓/2.2G】当前页面
• 【欧美SLG/汉化/动态】小姨子 V0.04.04a 精翻汉化版【PC+安卓/2.2G】
• 【欧美SLG/汉化/动态】小姨子 V0.04.03C 精翻汉化版【PC+安卓/2.2G】

查看《The Sister in Law／小姨子》GameWiki阅读完整资料、开发进度、更新记录和本站收录版本。

打开 GameWiki